Inhoud van auteur in meerdere talen

Inhoud in dit onderwerp vereist Caseware PBC-verzoeken.

Met PBC Verzoeken kunt u Franse inhoud toevoegen. De standaardinhoud van PBC Verzoeken is alleen beschikbaar in het Engels, maar als uw bedrijf ondersteuning nodig heeft voor de Franse taal, kunnen schrijvers van bedrijven de Franse inhoud in de bedrijfssjabloonmaken en onderhouden. Personeelsleden kunnen rechtstreeks in een engagementbestand autoriseren.

Voordat u inhoud toevoegt, moet u ervoor zorgen dat Frans de actieve inhoudstaal is.

De landinstellingen wijzigen

  1. Ga naar uw Caseware Cloud portaal en stel de Taal optie in op Françaisen log in.

    Als u Engelsselecteert, kunt u nog steeds inhoud in het Frans schrijven, maar de applicatietaal wordt in het Engels weergegeven.

  2. Als u een auteur van een bedrijf bent, open dan uw bedrijfssjabloon. Als u een personeelslid bent, open dan uw opdrachtdossier.

  3. Selecteer Frans in de vervolgkeuzelijst Inhoudstaal in het pop-upvenster Eigenschappen voor de opdracht .

    Selecteer Opslaan.

Let op: Wanneer u een opdracht overdraagt, wordt de geselecteerde taal in het bestand van de huidige periode overgedragen naar het bestand van de volgende periode.

Pop-up Opdrachteigenschappen.

Nadat u uw taalinstellingen hebt gewijzigd, kunt u documenten toevoegen aan de standaard Franse mappen zoals query's, checklists, brieven en memo's en financiële overzichten. Voor meer informatie, zie:

Let op: Als u een map aanmaakt in een fase of een document toevoegt aan een fase in plaats van in een standaard Franse map, moet u de zichtbaarheidsinstellingen bewerken.

Om de zichtbaarheidsinstellingen te bewerken:

  1. Ga met de muis over de nieuwe map of het nieuwe document en selecteer vervolgens Meer acties () | Bewerken.

  2. Selecteer Zichtbaarheid bewerkenen selecteer vervolgens Taal in de vervolgkeuzelijst Voorwaarde toevoegen .

  3. Wijzig de logica van de voorwaarde in Tonen.

  4. Stel de parameter Taal inhoud in op Frans.

Hier is hoe de conditie-instelling eruit zou moeten zien.