Author content in multiple languages

PBC Requests permite añadir contenidos en francés. El contenido predeterminado que viene con las solicitudes de PBC sólo está disponible en inglés, sin embargo, si su empresa requiere soporte en francés, los autores de la empresa pueden crear y mantener el contenido en francés en la plantilla de la empresa. Los funcionarios también pueden añadir áreas en un expediente de encargo.

Antes de añadir contenido, asegúrese de que el francés es el idioma de contenido activo.

To change the language settings:

1. Vaya a su portal de Caseware Cloud y configure la opción Idioma en Français, luego inicie sesión.

   Si selecciona Inglés, podrá seguir creando contenidos en francés, pero el idioma de la aplicación se mostrará en inglés.

2. Si eres el autor de una empresa, abre la plantilla de tu empresa. Si eres funcionario, abre tu expediente de contratación.

3. En la ventana Propiedades del encargo , seleccione Francés en el menú desplegable Idioma del contenido .

   Seleccione Guardar.

Nota: Nota: Cuando se arrastra un encargo, el idioma seleccionado en el fichero del periodo actual se arrastra al fichero del periodo siguiente.

Después de cambiar la configuración del idioma, puede añadir documentos a las carpetas francesas predeterminadas, como consultas, listas de comprobación, cartas y notas y áreas de estados financieros. Para obtener más información, consulte

Nota: Si crea una carpeta en una fase o añade un documento a una fase en lugar de dentro de una carpeta francesa predeterminada, deberá editar la configuración de visibilidad.

Para editar los ajustes de impresión:

1. Pase el ratón por encima de la nueva carpeta o documento y seleccione Más acciones () | Editar.

2. Seleccione Editar visibilidady, a continuación, seleccione Idioma en el desplegable Añadir condición .

3. Cambia la lógica de la condición a Mostrar.

4. Establezca el parámetro Idioma del contenido en francés.